前編では、アメリカの野菜や果物は量り売りが多いとお伝えしました。
しかし、中にはそうでないものもあります。

例えばこちら。

EAというのはeachの略で、1つあたりの値段を表すため、この場合は1つ2ドル29セントとなります。
これは日本と似ているのでわかりやすいですね！

さらに、こんな表記もあります。




「2 for 5」と書いてありますが、これは2つで5ドルという意味です。
この表記、「2つ買わなければ損してしまいそう」と思われがちですが、実はそうではありません。

EA〇〇（1つあたり〇〇ドル）という追加表記がない限り、何個であっても1つあたりの値段は変わりません。
そのためこの場合は、1つだけでも2ドル50セントで買うことができるので、必要な数だけ買えば大丈夫ですよ！
このように、「（個数）for（価格）」という表示もよく見かけるので、覚えておくと便利だと思います！

以上、アメリカでの値段表示の意味についてご紹介いたしました。
旅行や留学などでお買い物をされる際には、参考にしていただけたら嬉しいです！


Copyright(C) wowneta.jp