クールな日本語はイギリスでも見かける【イギリス】

イギリスから日本はどう見られているのか、それぞれの人が考える日本があるため一概には言えませんが、街でよく見かける日本語と言えば「極度乾燥」でした。
これはおそらくコートに書いてあるsuper dryをネットで訳したのでしょう。
私がイギリスに留学していた時期はかなり人気で、街ゆく人が着ていると目が行きました。
私も買ってみようかなと思いましたが、日本で着るのが恥ずかしくなり結局買わずじまいでした。

他にも、お店に行くと小さな日本のアニメショップがあったり、友達の中にはいわゆるオタクがいて、家に行くとアニメのポスターやゲームがたくさんありました。
私は一緒にマリオなどのゲームをしましたが、あまりゲーム慣れしていなかったため惨敗でした。
好きな人にはめちゃくちゃハマるのが日本というイメージです。

日本食レストランもありますが、変わった日本語だったり、店員さんがアジア系の日本人ではない人だったり、かなり値段が高かったりします。