ヒンディ語で旅をもっと楽しく！【インド】

インドは独立前まで長い間イギリス領でした。その所為で第二公用語は英語です。英語教育が盛んなので、都市部では英語が話せる人も多く、英語ができれば基本問題なく旅行することができます。

が、彼等の話しているヒンディー語ができたとしたら、旅はもっと楽しくなりますよ。北インドを中心に約4億人が話しているとされるヒンディー語をちょっとかじってみましょう。

「ナマステー」　ハワイの「アロハー」同様、おはよう/こんにちは/こんばんは、は全部ナマステーでOK。両手を合わせ、胸の高さまで上げるとより丁寧です。

YES=ハンジー/No=ナヒーン　YES=ハンジー、はデリーで主に話されている「はい」の意味です。首を前ではなく、横へしゃくるように倒すのが「うなずき」の合図です。

アッチャー ヘ！＝いいですね！　美味しいですか？アッチャー ヘ！良く眠れましたか？アッチャー ヘ！これでいいですか？アッチャー ヘ！とかなり便利な言葉です。

ありがとうや、ごめんなさいがないワケですが、これはインド人も普段使わないからで、thank youとsorryで充分です。何故か？これに該当するヒンディ語は「誠にいたみ入ります」と「何卒お許し下さい」にあたるからで、要するに大仰なんですね。