インドの新聞は多種多様です。ここデリーではヒンディ語と英語がメイン言語なので英語版新聞とヒンディ語版新聞と両方あります。その他、南インド人が多い場所へ行けば、現地語の新聞も読めたりします。
これが一般的な大衆紙「ナヴ・バーラト」。直訳すると「新インド新聞」でしょうか。おそらく立ち位置は「朝日新聞以上、読売新聞未満」です。個人的な感覚ですが。
他にも「東スポ」並のゴシップ紙や、ナヴ・バーラトと同じ出版社が出す硬派な英語紙「The Times of India」などもあります。
で、これらの新聞を毎朝配達してくれる訳なんですが、コレがちょっと面白い。丸めた新聞をポーーンと、ベランダに放り投げてくれます(我が家は二階)。4階くらいまでは余裕で届くらしく、なかなかのコントロールです。
雨の日に水たまりに突っ込んだり、いつもと違う新聞が来て、「コレ違うよ」というと「あー、いつものは切れちゃったんだ、いいじゃん、ソレで」と結構テキトーなところもご愛嬌です。
Copyright(C) wowneta.jp